書籤〈平挑，數紗繡〉 @ 王棉幸福刺繡

Oct 03 Thu 2013 16:42
書籤〈平挑，數紗繡〉

照片中的這個圖案，我是擷採苗族頭帕的圖紋繡製成書籤。
在苗族刺繡針法來說，稱為平挑，也可說是數紗繡。
有趣的是，西洋也有相同的刺繡針法，稱織補繡。
日本的小銀繡也是同樣刺繡方法。
台灣原住民同樣也有如此相同的刺繡方式，而且也有八角星的圖案。

用平挑的方式來刺繡，即一根線如同平針縫的方式前進，正面見到線，背面就沒有線，
因此正反面圖案產生陰陽相反的效果，
上面照片是書籤正面，下面照片是書籤背面。